Day: October 14, 2021

印度尼西亞共和國政府條例2021 年 36 號 關於工資條規 雙語版(中印) 有需要之會員請點以下連結下載。謝謝 https://drive.google.com/file/d/1lfdGAGso5MpWc3VN7VlmvAiNHIotrpfX/view?usp=sharing 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

印度尼西亞共和國政府條例2021年35號關於定期勞動契約、外包活動、工作制度、休假制度及終止僱用關係條規 雙語版(中印) 有需要之會員請點以下連結下載。謝謝 https://drive.google.com/file/d/1B0ycT8UurzzwxhVuweOM6my_rX18g79_/view?usp=sharing 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

印度尼西亞共和國政府條例2021 年 34 號關於僱用外籍員工條規雙語版(中印) 有需要之會員請點以下連結下載。謝謝 https://drive.google.com/file/d/1MOvbVZ0WM2OxMVEk0nRSgi29t9vIdbXB/view?usp=sharing 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

經貿商情 標題 ：  印尼國會甫批准  「 稅務調和綜合法案 」  日期 ：  2021年10月8日  資料來源及網址 ： 印尼國會及財政部長10月7日記者會  商情本文  ：  據報載，  印尼國會甫於昨 (7) 日批准稅務調和綜合法案草案 (RUU HPP)， 法案修改包含一般稅務規定及程序法 (KUP)、 所得稅法、加值稅(VAT/PPN)法、 以及消費稅法 (excise law)  (針對酒精及菸草製品課稅)等現行法律，並新增稅收特赦及碳稅相關規定。該草案目前尚待總統簽字並頒布為印尼法律，且仍需由財政部等各相關單位訂定施行細則才能具體落實。  據綜整印尼政府昨日記者會說明及德勤(Deloitte)印尼會計師事務「稅務及移轉訂價法規研討會」資訊，謹摘整「稅務調和綜合法案草案」(以下稱「新法案」)修法要點如次： (一) 一般稅務規定及程序法： 1.全球課稅互助合作：印尼目前與外國已簽署13個稅務互助合作協定，惟印尼現行法並無全球課稅協助之法律基礎，因此無法具體落實。依據新法案，印尼財政部賦稅署將有權依協定協助外國在印尼徵稅，該署亦能依協定，透過外國合作機構向海外印尼人徵稅。 2.隨著電子商務發展，消費者可透過第三方進行電子交易，因應此趨勢，新法將授權印尼財政部指定參與電子商務交易的一方作為稅務扣繳義務人或徵稅人(代表官方徵稅機構向納稅人徵稅)。 (二) 個人所得稅： 1.新法案調整非應稅收入門檻，例如單身者之非課稅所得(non-taxable income)自1,584萬印尼盾(約新臺幣3萬元)調高至5,400萬印尼盾(約新臺幣10萬元)。 2.新法案將個人所得稅累進稅率從4層增加為5層，並調整課稅級距如下： (1) 應課稅所得6千萬印尼盾(新臺幣12萬元)(含)以下，稅率5%； (2) 應課稅所得6千萬印尼盾至(含)2億5千萬印尼盾(約新臺幣49萬元)，稅率15%； (3) 應課稅所得2億5千萬印尼盾至(含)5億印尼盾(約新臺幣98萬元)，稅率25%； (4) 應課稅所得5億印尼盾至50億印尼盾(新臺幣980萬元)，稅率30%； (5) 應課稅所得超過50億印尼盾，稅率35%。 (三) 企業所得稅：依據印尼2020年第2號法律，為振興印尼經濟，2021會計年度公司所得稅率已自25%調降至22%，並訂於2022會計年度再調降至20%。惟依據新法案，2022會計年度公司所得稅率將不調降，維持在22%。 (四) 加值稅法： 1. 新法案增加應稅產品項目。除下列情況外，其餘貨品及服務均須繳納加值稅： (1)… Continue reading “經貿商情 – 印尼國會甫批准「稅務調和綜合法案」 “

祝賀我們的國家生日快樂 、 國家昌盛 、 國泰民安 ！  親愛的僑胞鄉親， 大家好 ！  旗海飄揚迎接雙十的時刻到來， 本人誠摯的祝福所有海外鄉親，也感謝大家以具體的行動共同慶祝中華民國 110 年國慶， 展現對國家的熱愛與支持。 由於全球持續受到COVID-19 疫情肆虐， 導致許多僑胞無法回國參加國慶活動， 所以本人特別錄製影片，與海外僑胞一起慶祝我們國家的生日， 祝福臺灣繁榮昌盛、國泰民安！   今年國內雙十國慶的主題是 「 民主大聯盟． 世界加好友 」， 彰顯疫情下民主國家團結的精神，尤其是疫情爆發以來，臺灣大力提供口罩等防疫物資給國際社會，等到臺灣需要幫助時，也得到日本、美國、立陶宛、斯洛伐克及捷克等民主國家捐贈疫苗回饋，共同相互扶持，建立真摯的友誼關係。  雙十國慶活動將從新竹市拉開序幕，10月9日在空軍新竹基地舉辦國慶晚會，並且邀請本會舉辦的「全球僑校學生暨僑生華語歌唱大賽」的優勝得主登臺演出；10月10日上午隆重舉行國慶大會，當天晚上在高雄港施放國慶焰火，以璀璨花火帶動臺灣產業復甦。為讓海外僑胞一同參與，本會的僑務電子報將實況轉播國慶晚會及國慶大會活動，歡迎僑胞線上收看。 另外，感謝海外僑團、僑社在疫情尚未得到完全控制這個時期，仍然用心地規劃辦理線上或實體等各項慶祝活動，包含國慶升旗典禮、國慶餐會、音樂交流、書法欣賞、臺灣影展、球類比賽、健行、登山等活動，以凝聚僑界向心、共同歡慶國慶，並向國際社會彰顯臺灣民主自由的價值，持續為臺灣發聲。 為了擴大服務僑胞並壯大臺灣，本人自去年6月上任後，隨即提出「4大目標、2項戰略、5項策略」的嶄新僑務施政理念，一年多來，逐步革新僑務工作模式，從「僑務工作1.0」面對面交流模式拓展至「僑務工作2.0」數位化整合平臺，跨越時空擴大服務範圍，以符合僑胞的多元需求，並且因應政府有限的人力與預算，建立「僑務工作3.0」槓桿支點模式，積極促進僑胞與臺灣產、官、學、研進行跨領域交流，透過優勢對接方式，共同創造雙贏局面。 面臨後疫情時代及智慧國家的來臨，目前正在推動「僑務工作4.0」智能僑委會模式，期盼以「智能化」、「精準化」及「大數據化」為核心架構，建構僑務資料庫，並透過充實資料庫數據，提供更精準服務與鏈結合作，以及發揮決策支援、民生加值應用的作用，讓4種工作模式能夠相輔相成，並收事半功倍之效益。 僑胞是國家發展的關鍵力量，同時臺灣也是僑胞最堅強的後… 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉   《 聯合新聞網 》  駐印尼代表陳忠透過祝賀影片指出 ， 台灣 、 印尼雙邊關係的發展充滿潛力 ， 兩國緊密合作將能戰勝疫情。 印尼各界及僑界友人也獻上賀詞 ， 祝賀台灣歡慶雙十。   https://udn.com/news/story/6812/5805483 👍👍👍👍👍   分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

💡僑務委員會【產學ING 商機不NG】線上論壇將於 [ 臺灣時間 ] 10月12日下午4點（ 星期二 ）  直播「 產學研發鏈結 機械與綠能 」場次 📣本次論壇邀請崑山科技大學專家， 上銀科技及光感動的企業代表， 與線上觀眾分享機械及綠能產業如何利用產學研發的能量開創新商機 ！ 千萬別錯過！！    🎥直播連結預告：https://youtu.be/69tAl5f_6u8 👉🏻論壇前希望了解您的意見，歡迎填寫商機調查表 ( 會後提供與談企業名錄 ) ： https://reurl.cc/NZqDRe  🔍不想錯過本系列論壇未來場次，快點擊下方設定提醒！  🔺10/19「永續臺灣 心農業新契機」(文化大學)https://youtu.be/Uz2TiAjvDqo  🔺10/26「高分子複合材料全攻略」(遠東科大)https://youtu.be/0BQyPZXicr8  🔺11/2「航技人才培育 商機永續」(海科大)https://youtu.be/Vp8fl9amogw  🔍如果錯過之前的精彩場次，可點擊下方播放清單連結觀看！ https://youtube.com/playlist?list=PLgRsZ6w7Uisjse17MjG7yvF3WhvDuLAx3  分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們