Day: January 21, 2022

八       、      印尼內政部再延長爪哇島及峇里島以外地區之限制社會活動措施至本   (110)   年11   月     8日日期 :     2021年10月26日資料來源及網址 : 內政部第54/2021號部長令 印尼爪哇島及峇里島以外之其他地區限制社會活動措施原暫訂於10月18日期滿，惟印尼內政部於10月18日頒布第54號部長令，宣布再延長至本年11月8日，要點摘整如次：1. 印尼政府原依照疫情嚴重程度將各地區畫分為4個等級，惟近期印尼疫情稍緩，已無任何地區達到第4級管制區標準。2. 居家辦公規定：(1) 第3級管制區：「重要產業(sektor kritikal)」可100%到班，其中如為公司行政部門(在辦公室上班者)須75%居家辦公。非民生必須產業者，原須全面居家辦公，現放寬為50%居家辦公。(2) 第2級及第1級管制區：原則上「民生必需產業(sektor esensial)」生產部門可100%到班，惟倘公司地點設在被政府劃分為疫情相較嚴重之紅色和橘色地區者，該公司行政部門(在辦公室上班者)須75%居家辦公，如地點設在綠色地區者，公司行政部門(在辦公室上班者)須50%居家辦公。3. 第3級管制區賣場、百貨公司及餐廳可營業至晚間9時，人數限制為最大可容納人數之50%。4. 餐廳人數限制為最大可容納人數之25%、但無內用時間限制。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

七       、     印尼內政部再延長爪哇島及峇里島限制社會活動措施至本(110)    年11   月1   日日期 : 2021   年10   月26   日資料來源 : 內政部第53/2021號部長令 印尼爪哇島及峇里島限制社會活動措施原暫訂於本年10月18日期滿，惟印尼內政部10月18日頒布第53號部長令，宣布再延長至11月1日，要點摘整如次：1. 印尼政府原依照疫情嚴重程度將各地區畫分為4個等級，惟近期印尼疫情稍緩，已無任何地區達到第4級管制區標準。2. 雅加達及萬隆等大都會疫情持續趨緩，已從第3級管制區再降為第2級。泗水降為第1級管制區。3. 辦公大樓及工廠居家辦公相關規定仍維持不變，亦即「重要產業(sektor kritikal)」生產部門可100%到班、「民生必需產業(sektor esensial)」生產部門50%到班、政府公眾服務部門可25%到班，其餘全面居家辦公。4. 持續開放更多地區之餐廳、賣場及購物中心逐步恢復營運，並再微幅放寬消費人數及營運時間限制，第1級管制區之賣場及超市已能100%正常營運。部分地區電影院及觀光景點在實施實名制及遵守防疫規範下逐步恢復營運。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

六      、     印尼採認境外疫苗接種證明之説明日期 :        2021年10月26日資料來源 :       駐印尼代表處公告 印尼政府為推動其「  境內   」之國際疫苗接種證明數位化，已於本年9月間建置「境外疫苗接種證明認證網站」（vaksinln.dot.kemkes.go.id)，供入境印尼的國際旅客註冊並上傳境外疫苗接種證明電子圖片。依據印方的規劃，盼透過駐印尼代表處及各國駐印尼使領館登入該網站協助驗證各國的疫苗接種證明後，續由印方核發「境外疫苗憑證」（Vaksinasi Non-Indonesia, VNI）至申請人電郵信箱，以憑納入申請人的「印尼疫苗認證系統」（PeduliLindungi）APP帳戶，作為出入公共場所及搭乘大眾運輸工具的憑證。經駐印尼代表處向印尼政府申請註冊為「境外疫苗接種證明認證網站」Taiwan驗證管理員，並進入上述網站調閱「境外疫苗接種證明」及進行測試審核，發現印方網站建立之認證方式與我國相關法規不符，且系統仍有若干問題，代表處難以即時線上驗證。此外，印方推動此措施前並未先與代表處及其他使領館協商，故代表處仍需等待我國內主管機關指示處理原則，目前暫緩配合印方執行本案。鑒於印尼建置之認證網站及介接PeduliLindungi APP系統尚在測試階段，且涉及適用法規及技術問題，故目前印尼除採用PeduliLindungi App數位疫苗證明外，亦接受出示境外紙本疫苗接種證明。建議我台商僑民如果持有我國的各式疫苗接種證明，可暫時先準備影印本或以手機照相存檔，以持憑進出公共場所及搭乘大眾運輸工具。未來一旦接獲國內指示驗證作法，代表處將另行公告。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

五     、 印尼修改旅客入境防疫管制日期 :      2021年10月18日資料來源及網址 :     駐印尼代表處公告 依據印尼政府本年  10  月  13  日頒布之最新規定，旅客入境印尼防疫管制措施調整如次：1. 入境印尼後之隔離天數自8天縮減為5天。2. 疫苗接種證明須為起飛前14日已完成接種二劑疫苗。3. 放寬外籍人士入境印尼的簽證事由：包括開放外籍人士以各類事由申請電子簽證，例如觀光、製片、探親、就學等。4. 其中持觀光簽證入境者，僅限在峇里島及廖內群島國際機場入境，且須額外檢附醫療保額至少10萬美元之保險證明及5日防疫旅館之訂房證明(目前印尼政府初步開放19個國家人民申請觀光簽證前往峇里島，尚未包含臺灣)。5. 持其他事由簽證入境者，亦須檢附可支應旅客在印尼期間感染新冠肺炎醫療費之醫療保險證明，惟印尼政府並未明定保額。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

四    、 印尼國會批准2022年預算法案 日期 :     2021年10月8日 資料來源及網址 :    RUU APBN 據報載，印尼國會已於本(2021)年9月30日批准 2022 年國家預算法案草案，該法案草案目前尚待總統簽署頒布成為印尼法律。 印尼2022 年國家預算法案草案要點如下： 1. 印尼2022年稅收目標約1,841兆印尼盾(約1,297億美元)，其中包含約1,507兆印尼盾(約1,062億美元)來自稅收，333兆印尼盾(約235億美元)來自非稅金收入，另預計有約5,799億印尼盾(約4,085萬美元)來自援贈。 2. 印尼2022年預計支出約2,709兆印尼盾(約1,908億美元)，其中1,938億印尼盾(約1,365萬美元)用於中央政府支出，770兆印尼盾(約542億美元)為地方政府預算。 3. 謹查，本年印尼預算赤字為1,006兆印尼盾(約709億美元)，占本年印尼GDP之5.7%。2022年印尼政府預算赤字預估868兆印尼盾(約611億美元)(比本年減少13.7%)，預估將占印尼2022年GDP(17,897兆印尼盾；約1.26兆美元)之4.85%。 4. 印尼2022年國家預算法案草案中，預設2022年印尼經濟成長率將達5.2%、通貨膨脹率將達3%、匯率為每美元兌14350印尼盾、印尼原油價格目標為每桶63美元。 5. 印尼2022年發展目標包含：失業率5.5%-6.3%、貧窮率8.5%-9%、基尼係數(GINI)0.376-0.378、人類發展指數73.41-73.46、農民價格指數(NTP)103-105、漁民價格指數(NTN)104-106。 另查，依據印尼法律規定，印尼政府預算赤字不得超過印尼GDP之3%，惟因去(2020)年新冠肺炎疫情肆虐，影響印尼人民生計，因此印尼政府於去年3月31日頒布並實施2020年第1號政府條例(Perppu)，允許政府疫情期間(至2022年為止)預算赤字可超過印尼GDP之3%。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

二       、     印尼內政部再延長爪哇島及峇里島限制社會活動措施至本     (110)      年10月18日日期 : 2021年10月5日資料來源 :內政部第47/2021號部長令 印尼爪哇島及峇里島限制社會活動措施原暫訂於本年10月4日期滿，惟印尼內政部10月4日頒布第47號部長令，宣布再延長至10月18日，要點摘整如次：(一) 辦公大樓及工廠居家辦公相關規定仍維持不變，亦即「重要產業(sektor kritikal)」生產部門可100%到班、「民生必需產業(sektor esensial)」生產部門可50%到班、政府公眾服務部門可25%到班，其餘全面居家辦公。(二) 營造工程防疫管制規定維持不變。如為公共工程建設項目，工地現場員工可100%到班施工。私人企業營造項目則依印尼各地區分級管制規定。(三) 持續開放更多地區之餐廳、賣場及購物中心逐步恢復營運，並再微幅放寬消費人數及營運時間限制。部分地區電影院及觀光景點在實施實名制及遵守防疫規範下逐步恢復營運。(四) 大雅加達地區及萬隆等部分地區健身房恢復營運，入場人數為最大可容納人數之25%。(五) 目前印尼國際航班僅能在雅加達Soekarno Hatta機場及北蘇拉威西萬鴉老Sam Ratulangi機場起降。自10月14日起將增開峇里島Ngurah Rai機場供國際航班起降。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

二       、     印尼內政部再延長爪哇島及峇里島限制社會活動措施至本     (110)      年10月18日 日期 : 2021年10月5日 資料來源 :內政部第47/2021號部長令 印尼爪哇島及峇里島限制社會活動措施原暫訂於本年10月4日期滿，惟印尼內政部10月4日頒布第47號部長令，宣布再延長至10月18日，要點摘整如次： (一) 辦公大樓及工廠居家辦公相關規定仍維持不變，亦即「重要產業(sektor kritikal)」生產部門可100%到班、「民生必需產業(sektor esensial)」生產部門可50%到班、政府公眾服務部門可25%到班，其餘全面居家辦公。 (二) 營造工程防疫管制規定維持不變。如為公共工程建設項目，工地現場員工可100%到班施工。私人企業營造項目則依印尼各地區分級管制規定。 (三) 持續開放更多地區之餐廳、賣場及購物中心逐步恢復營運，並再微幅放寬消費人數及營運時間限制。部分地區電影院及觀光景點在實施實名制及遵守防疫規範下逐步恢復營運。 (四) 大雅加達地區及萬隆等部分地區健身房恢復營運，入場人數為最大可容納人數之25%。 (五) 目前印尼國際航班僅能在雅加達Soekarno Hatta機場及北蘇拉威西萬鴉老Sam Ratulangi機場起降。自10月14日起將增開峇里島Ngurah Rai機場供國際航班起降。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

一、       世界銀行預測印尼   2021    年經濟成長率為    3.7%   、2022年經濟成長率可達5.2% 日期 : 2021年9月30日 資料來源 : 印尼商報2021年9月30日報導及社論 依據世界銀行本(2021)年10月發布之東亞及太平洋經濟概況報告，考量全球新冠病毒DELTA變種疫情擾亂東亞及太平洋地區製造業工廠及港口運作，並影響區域供應鏈，以及各國邊界管制與社會活動限制影響旅遊業等各種因素，世銀下調印尼經濟成長率至3.7%(本年4月份世界銀行預估印尼本年經濟成長率可達4.4%)，惟世銀預測印尼2022年經濟成長率可達5.2%。 據印尼商報指出，印尼本年第3季經歷本土疫情爆發(曾達到每日5萬人確診高峰)，迫使印尼政府必須實施「緊急限制社會活動措施(PPKM Darurat)」等防疫管制，亦影響本年經濟增長。 據世界銀行東亞及太平洋地區首席經濟學家Aaditya Matto預測，印尼至2022年中將有60%民眾完成疫苗接種，而疫苗接種計畫對印尼及其他東亞及太平洋國家而言，均為恢復經濟及社會活動之關鍵，因此為經濟恢復正常之信號。惟渠並表示，政府防疫不能單靠疫苗接種，應持續實施合適的醫療保險制度，並提高檢測、追蹤、及治療能力；此外，政府亦應持續改革經貿政策及相關法律，以支持經濟發展。 謹查，印尼預計為約2億人施打疫苗(總人口之70%)，截至本年9月29日，印尼共有9,036萬人至少已接種第1劑疫苗(目標人數之43.39%)，其中有5,068萬人已接種完整2劑疫苗(目標人數之24.34%)。 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

       僑務委員會徐佳青副委員長親自為您說明 📢           【     帶您快速了解     】       春節旅外國人返臺專案！ 春節返臺須注意哪些事項  ？ 抵臺過後須遵守哪些流程？ 入境檢疫措施有哪些規範？ 👀更多詳情 https://ocacnews.net/article/300486 👀觀看平臺 祝您平安入境 健康過年😊 分享 Share on facebook Share on twitter Share on linkedin 更多波文 傳訊給我們

大家好 In order to avoid crowds at the airport, all passengers departing from Taipei to Jakarta are advised to do following steps before check-in: 1.            Complete the EVA Air Online Check-in and fill the Online Health Declaration 2.            Download the PeduliLindungi APP on your mobile phone and fill the eHAC (electronic-Health Alert Card) 3.            Check… Continue reading 長榮航空訊息